كريستوف زانوسي
هالينا أولتشاك-موراتشيفسكا، مايو ٢٠٠٤
٤ جمادى الثاني، ١٤٤٦
موسيقى من فلم Spiral
مخرج أفلام وكاتب سيناريو بولندي، ولد يوم ١٧ يونيو عام ١٩٣٩ في وارسو.
بدأ الجمهور بملاحظة أعمال زانوسي خلال حركة المُخرجين الهواة في الخمسينات والستينات، كما فازت تسعة من أصل إحدى عشر فلماً من أفلامه بجوائز، حيث فاز فلم Trmwaj do Nieba (Tram to Heaven)، بالجائزة الكبرى في مهرجان الأفلام القصيرة للطلاب الهواة، والذي أخرجه بالتعاون مع وينسنتر رونيسز، أيضاً فاز بجائزة لفلم Śmierć Prowincjała (The Death of a Provincal) الذي أخرجه في مشروع تخرجه.
تخرج في تخصص الفيزياء من جامعة وارسوا عام ١٩٥٩، ومن قسم الفلسفة من جامعة جاجيولونيا سنة ١٩٦٢، ثم تخرج بعدها من دراسات الإخراج في أكاديمية الأفلام والتلفزيون والمسرح العامة في لودز عام ١٩٦٦.
Spiral 1978
جمالٌ هاوي
لا يمكن تصنيف أفلام زانوسي ضمن أي موجة سواءً كانت في بولندا أو العالم، فهو كمخرج ليس مادةً لأذواق الناس أو أساليبهم.
قال مرة:
"أفلامي في الأساس تعتمد على الأدب، وعلى أي نوع من الخطاب الإنساني، والفكرة البصرية في السينما لطالما أثارت شكوكي."
ربما كانت أهم فترة للفن في حياة زانوسي في السبعينات، عندما أُنتجت أفلام من ضمنها Życie Rodzinne (Family Life)، و Za Scianą (Behind the Wall)، و Iluminacja (Illumination)، وSpirala (Spiral)، حيث أُنشأت شخصية في هذه الفترة أصبح فيها البطل المثالي في أفلام زانوسي، وهي شخصية لرجل يواجه صراعاً بين القيم وإغراءات رفضها.
1973 Illumination
السمات المميزة للشخصية هي الحساسية الأخلاقية التي تظهر في التسوية ما بين الحرّية الفردية المطلقة والممارسات التي تضيق على هذه الحرية، وتعتبر أفلام زانوسي كأمثلة على سينما الهواة، كما أنه أيضاً كتب السيناريو لكل أفلامه تقريباً، خصوصاً في السبعينات لأفلام مثلStruktura Kryształu (The Structure of Crystal) و Za ŚcianąوIlluminacja، كما أنه شجع الممثلين على الارتجال مستخدماً أسلوب الحوار المفتوح، حيث كان الغرض من أسلوبه هو تصوير الأبطال بطريقة غير مباشرة تتيح المساحة لفهم ماهية الحبكة أولاً لبنائها بطريقة درامية نتيجة إدراك فلسفي أو أخلاقي.
وجهات النظر الأوروبية
أكثر الأفلام ثقلاً في الثمانيات أُنتج في بولندا عام ١٩٨٤، وهو Rok Spokojnego Słońca (Year of the Quiet Sun)، كذلك، بدأ زانوسي مشاريعه الأدبية لهذا العقد في الغرب، وأصبح مخرجاً أوروبياً، وكما يصف الأمر: "الفنان لا ينتمي إلى أحد، يجب أن يكون فنّه للجميع."
بالإضافة إلى هيمنة موضوع الحرية، والعبودية، والاختيارات الأخلاقية، تأتي مسألة القضاء والقدر مع الخلود سويةً مع الموت.
كتب أندريه كيجوسكي: الاتجاه الرائد لأفكار زانوسي في أفلامه تبدو وكأنها الوعي لرغبة الموت، حيث تُظهر أفلامه رجلاً ينتقل من مكان لآخر، وعلى الرغم من المشاكل الحقيقية [...]، يمكنك أن تستشعر الذكريات ذات الأبعاد غير المفهومة لإفراط الوجود في الخلفية برغبة غير سوية لإكمال الحياة على أنها واجبٌ بديهي.
وكتب جاكيويسز: يمكنك أن تشعر بحضور قوي للمؤلف في جميع أفلام زانوسي، ليس فقط في الحجج والخيال، ولكن أيضاً فوق كل ذلك ربما، في التلاعب بالمشاهد، والمرئيات، والتي غالباً لا تنشأ من لب القصة، ولكن من خيال المؤلف، أقصد تلك اللحظات التي -بين السطور والإطارات- نسمع صوته، ونرى طريقة تفكيره، ونشعر بنبض مشاعره، كما أن الانقسامات هي صفة في أفلام زانوسي، ويوجد اختلاف واضح بين المسيحية وعقلانية العلماء.
وترتبط عودة السينما البولندية بعد الحرب العالمية الثانية ارتباطاً معقداً مع مدرسة لودز للسينما، حيث كانت مكاناً خصباً للتقدم والحرِّية السينمائية وسط نظام شيوعي متحكم للغاية، هنا ٦ من أشهر أفلام مدرسة لودز للسينما.
التدريس والمناصب
بالإضافة إلى صناعة الأفلام، كان زانوسي معلماً ومخرجاً في المسرح والأوبرا، حيث كان يدرِّس في مدارس صناعة السينما في لودز، ومدرسة الأفلام الوطنية في بريطانيا وكوبنهاجن، كما كان إخراجه للمسرح في ميلان، وباليرمو، وبون، وكراكو، وبازل، وروما، كذلك خدم كنائب للرئيس في جمعية صُنَّاع الأفلام البولندية بين عامي ١٩٧١ و١٩٨٣، وأيضاً كرئيس للاتحاد البولندي لأندية نقاشات الأفلام بين ١٩٧٥ و١٩٧٧.
وكان المدير الفني للاتحاد منذ ١٩٨٠، وبعدها المدير الفني لاستديو تور لإنتاج الأفلام، كما أصبح عضوًا من لجنة التصوير السينمائي، وفي عام ١٩٩٠، رُشِّح لرئاسة الاتحاد الأوروبي للفنانين السمعيين والبصريين. وهو أيضًا مُستشار في اللجنة البابوية للشؤون الثقافية في الفاتيكان وكانت عضويته فيها مُستمرّة منذ عام ١٩٩٧ وعضو في أكاديمية الأفلام الأوروبية، كما كان رئيسًا لرابطة يوروفيجن وعضوًا في نادي القلم البولندي وجمعية الكتاب ونائبًا لرئيس التلفزيون العام البولندي (TVP) وبروفيسورًا في جامعة سيليزيا في كاتوفيتشي. إضافةً إلى ذلك، مُنح الدكتوراة الفخرية من معهد الأفلام في موسكو (WGiK) عام ١٩٩٨، ومن الجامعة الأوروبية في مينسك والجامعة الوطنية للمسرح والأفلام عام ٢٠٠١، ومن الجامعة المجرية الجديدة عام ٢٠٠٢، ومن الجامعة الحكومية للتلفزيون والأفلام في سانت بيطرسبيرج ومن الجامعة الكاثوليكية في فالانسيا عام ٢٠٠٤، وفي عام ١٩٩٨ حُفرت نجمته على شارع المشاهير في بيوتركوفسكا في لودز، كما ترك أثر يده في منتزه النجوم في مينززدرويه عام ٢٠٠٠.
Behind the Wall 1971
الأفلام
الأفلام الروائية:
١٩٦٧ - Twarzą w Twarz (Face to Face)
دراسة نفسية مؤثرة لمشكلة مسؤولية الإنسان عن مصير الآخرين.
١٩٦٨ - Struktura Kryształu (The Structure of Crystal)
هناك بطلان في الفلم، أحدهما يترك المدينة ليعيش في الريف ليصبح عالمًا للأرصاد الجوية، والآخر يصنع لنفسه اسمًا كبيرًا في العلوم، كلاهما يواجهان معضلات أخلاقية تجاه خياراتهم في الحياة.
١٩٧٠ - Góry o Zmierzchu (TV film)
قصة عن بروفيسور كبير في السن يُسافر للجبال في كل ذكرى سنوية لموت صديقه.
١٩٧١ - Die Rolle
ممثل يستعد لدور رجل كبير في السن، حيث يقرر زيارة والده في دار المسنين بعد سنوات عديدة ليحلل سلوكه.
١٩٧١ - Życie Rodzinne (Family Life)
مهندس شاب يُدعى فيت، يزور منزل عائلته برفقة صديق له، حيث تدور أحداث الفيلم حول أزمة عائلية وعدم القدرة على الاختيار بما يتماشى مع المبادئ الأخلاقية.
الجوائز:
- جائزة سيلفر هيوجو في مهرجان شيكاغو الدولي للأفلام - ١٩٧١
- جائزة البطة الذهبية لأفضل فلم من المجلة البولندية عام - ١٩٧١
- جائزة بريمو دي سان جريجوري - ١٩٧٢
- جائزة بريمو سويسداد دي فالادوليد عام - ١٩٧٢
- الجائزة الثانية في مهرجان الأفلام الدولي في كولومبو عام - ١٩٧٣
١٩٧١ - Za Ścianą (Behind the Wall)
دراما حميمية حول سلوك الناس، حيث إن العنوان هنا يرمز إلى جدار الحدود الذي يُفرِّق الناس ولا يبالي بمصيرهم.
الجوائز:
- الجائزة الكبرى في IAFF في سان ريمو.
١٩٧٢ – Hipoteza
تتحدث القصة عن بروفيسور شاب في بدايات القرن العشرين يتمكن بطريقة أصيلة من التغلب على نقاط ضعفه.
١٩٧٣ – Iluminacja (Illumination).
تدور القصة حول طالب شاب يحاول من خلال الدراسة والاحتكاك مع الآخرين العثور على الحقيقة، ولكن رغم كل الجهود لا يستطيع الوصول للتنوير، والذي لا يستطيع الوصول إليه إلا الحكماء والفلاسفة وفقًا لفلسفة العصور الوسطى.
الجوائز:
- الجائزة الكبرى "النمر الذهبي"، وجائزة فريسكي، وجائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي - ١٩٧٣
- جائزة نادي النقاد السينمائي SDP (جائزة حورية وارسو) في فئة الأفلام الروائية - ١٩٧٣
- الجائزة الكبرى في المهرجان الكاثوليكي الدولي للسينما والوسائط المتعددة "الشباب والأفلام" في كوززالين - ١٩٧٣
- الجائزة الكبرى في مهرجان الأفلام الدولي في رافيينا - ١٩٧٣
- جائزة لجنة التحكيم الاستثنائية في مهرجان الأفلام في قدانسك - ١٩٧٤
- جائزة العنب الذهبي في مهرجان لوكارنو للأفلام في لاغوف - ١٩٧٤
- الميدالية الذهبية في مهرجان الأفلام الدولي في فيجيرا دا فوز - ١٩٧٤
١٩٧٤ - Bilans Kwartalny (A Woman's Decision)
ميلودراما ذات دلالات أخلاقية، حيث مارثا تعيش في علاقة زوجية مملة فتقابل صديقها السابق من الجامعة لتغرم به وتقرر هجر منزلها وتغيير حياتها، ولكن المنطق يعود إليها لتقرر بعدها العودة لزوجها.
الجوائز:
- جائزة OCIC في مهرجان الأفلام الدولي في برلين الغربية - ١٩٧٥
- جائزة الكاميرا الذهبية لأفضل فلم معاصر - ١٩٧٦
١٩٧٥ - Die Nachtdienst
طبيبة شابة من يوغوسلافيا ترعى بارونة ثرية، والتي تحاول بطرق مختلفة تدنيس كرامتها. دراما حميمة حول البحث عن تقدير الذات عن طريق إيذاء الآخرين.
١٩٧٦ - Barwy Ochronne (Camouflage)
يُقابل مُساعد شاب يُدعى ياروسلاف بروفيسورًا مساعدًا اسمه جاكوب، حيث يُمثِّل كلا الطرفان وجهات نظر مختلفة للحياة، حيث إن الأول مثالي والثاني عبثي، والصراع هنا هو أن هذين الطريقتين والوصف الأكاديمي هما الموضوعان الرئيسيان للفلم.
الجوائز:
- الجائزة الكبرى في مهرجان الأفلام في قدانسك - ١٩٧٧
- جائزة برج الجدي الذهبي في مهرجان طهران الدولي للأفلام - ١٩٧٧
١٩٧٧ - Anatomie Stunde
مجموعة طلاب ألمان يدرسون الأثر الناتج عن عدة عوامل لسايكولوجية هيكلة الرجل.
١٩٧٧ - Haus der Frauen
قصة عدة نساء مرتبطات من أعمار مختلفة يعشن معًا في منزل واحد.
١٩٧٨ - Spirala (Spiral)
عن رجل في المرحلة الأخيرة من مرضه يجد أن الطريقة الوحيدة ليقرر مصيره هو أن ينتحر.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان كان السينمائي - ١٩٧٨
- جائزة لاستيديو LLF السينمائي في لاغوف - ١٩٧٨
- جائزة في مهرجان الأفلام في قدانسك - ١٩٧٨
- جائزة أفضل مخرج في مهرجان الأفلام الدولي في بنما - ١٩٧٩
- جائزة الكاميرا الذهبية من مجلة فلم "Film" - ١٩٧٩
١٩٧٩ - Wege in der Nacht
أثناء الحرب العالمية الثانية، مجموعة جنود ألمان يتمركزون في قصر ريفي، حيث إن الألمان مفتونون بمالك القصر، ولكن الشعور ليس مُتبادلًا.
١٩٨٠ – Constans (The Constant Factor)
تدور القصة حول رجل شاب وصادق يبحث عن حياة بقيم ثابتة، ولكن لسوء الحظ يتعثر بصدف سيئة تتسبب بتحطم فكرته المثالية عن العالم.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم الاستثنائية في مهرجان أفلام قدانسك -١٩٨٠
- جائزة أفضل مخرج، وجائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان كان السينمائي - ١٩٨٠
- الجائزة الكبرى في مهرجان الأفلام الدولي في بنما - ١٩٨١
١٩٨٠ - Kontrakt (The Contract)
تتحدث القصة عن زواج شابين من عائلتين ثريتين وذات نفوذ، ولكن العروس ترفض مما يؤدي إلى فضيحة، ورغم رفضها إلا أن الزواج يتم، حيث إن الفلم نقد للمجتمع أواخر السبعينات.
الجوائز:
- جاهزة المكتب الكاثوليكي في مهرجان البندقية السينمائي - ١٩٨٠
١٩٨١ - Versuchung
قصة زواج مُدمّر، حيث إن الزوجة فيه مُتفائلة ومرحة، ولكن الزوج على الطرف الآخر مُتشائم ومُنفصل عن الواقع، ومع تقدم الوقت يُصبح الزوجان متباعدين عن بعضهما.
١٩٨١ - Da un Paese lontano: Giovanni Paolo II
سيناريو من كتابة أندريه كيجوسكي و يان ج. سزيبانسكي. تعاون سزكزيبانسكي مع كريستوف زانوسي، الإنتاج في إيطاليا وبريطانيا العظمى وبولندا. قصة حياة كارول فويتيلا على لوحة التاريخ المُعقَّد للجمهورية البولندية.
الجوائز:
- جائزة ديفيد يوروبيو - ١٩٨١
١٩٨٢ - Imperative
أوقستين رجل في منتصف العمر بحياة حافلة بالنجاحات، ورغم كل هذا يعاني من اكتئاب تُسبِّب له حالة قريبة من الجنون، والدراما تُجسِّد الصراع الداخلي لرجل مع نفسه.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم الاستثنائية في مهرجان البندقية السينمائي - ١٩٨٢
١٩٨٤ - Rok Spokojnego Słońca (The Year of the Quiet Sun)
علاقة مُعقَّدة لامرأتين بولندية وأمريكية خلال الفترة الانتقالية من الحرب إلى السلام.
الجوائز:
- جائزة الأسد الذهبي وجائزة اتحاد الصحفيين الإيطاليين باسيتي في مهرجان البندقية السينمائي - ١٩٨٤
١٩٨٥ - Paradigma
تدور القصة حول شاب عشريني يدرس علم اللاهوت في بدايات القرن العشرين ويؤمن بأن الخير مُتأصِّل في الإنسان وأن الشر يُمكن التغلُّب عليه بسهولة، ولكن يتَّضح أن حتى سلوكه غامض ومليء بالتنازلات.
١٩٨٨ - Wherever You Are
تتحدَّث القصة عن دبلوماسي أورغواياني يصل لبولندا عام ١٩٤٥، لمحاولة كشف الظروف المحيطة بموت زوجته المقتولة من الألمان، دراما نفسية تكشف أسرار العقل البشري اللاواعي.
١٩٨٩ - Stan Posiadania (Inventory)
دراما حميميّة لعلاقة طالب وامرأة أكبر منه في العمر، حيث تتأثر بالحبيب الشاب وتحول ديانتها وتتعمَّد لُتصبح مسيحية.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان موسكو الدولي - ١٩٨٩
- الجائزة الكبرى في مهرجان ستراسبورغ الدولي للأفلام - ١٩٩٠
١٩٩٠ - Życie za Życie
تدور القصة حول ماكسيميليان كولبي، حيث يُظهر لنا الفلم نظرة قريبة ويتناول الدوافع وراء أفعاله.
١٩٩٠ - Das lange Gespräch mit dem Vogel (Long Conversation with a Bird)
تتناول القصة ممثل يبلغ أربعيني مفتون بفتاة صغيرة. قصة الحب المستحيل.
١٩٩١ - Napoléon et l'Europe
أخرج زانوسي حلقة ماريا والوسكا، حيث تحكي قصة حب نابليون لامرأة بولندية من الطبقة النبيلة.
١٩٩١ Lyuk
ميلودراما.
١٩٩٢ - Dotknięcie Ręki (The Silent Touch)
يزور طالب علم الموسيقى مُلحِّنًا مشهورًا في الدنمارك، والذي لم يُؤلّف منذ فترة طويلة، وتحت ضغط الشاب يعود المُلحِّن لينشئ موسيقى ذات معنى صريح. موضوع الفلم الفاوستي يتضمن أسئلة حول معنى الفن وما إذا كان يستطيع تغيير وجه العالم.
الجوائز:
- جائزة البكرة الذهبية لأفضل فلم من SFP - ١٩٩٢
١٩٩٦ - Cwał (In Full Gallop)
تدور أحداث الفلم في بداية الخمسينات، حيث يصل ولد عمره ١٠ سنوات إلى وارسو مع عمته. الفلم عبارة عن كوميديا سياسية عن الأخلاق مُقتبسة من طفولة المخرج.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم الاستثنائية وجائزة الصحفيين في مهرجان الأفلام في جدينيا - ١٩٩٦
- وجائزة لجنة التحكيم الاستثنائية في مهرجان طوكيو الدولي للأفلام - ١٩٩٦
- جائزة الفضة البيضاء في مهرجان الفلم الدولي للأمم السلافية والأرثوذكسية في موسكو - ١٩٩٧
١٩٩٦ – ٢٠٠٠
Weekendowe (Weekend Stories): Damski Interes (A Woman's Business), Niepisane Prawa (Unwritten Law), Dusza Śpiewa (The Soul Is Singing), Linia Opóźniająca (Delay Line), Ostatni Krąg (The Last Circle), Skarby Ukryte (Hidden Treasures), Słaba Wiara (Little Faith), Urok Wszeteczny (Deceptive Charm).
تتحدث السلسلة عن التغييرات في وقت بداية الديموقراطية، وكل مقاطع الفيديو تتعلق بحقائق الحياة وتتعلق بشكل أساسي بالطبقة المثقفة وخياراتها الأخلاقية.
١٩٩٧ - Our God's Brother
يتحدث الفلم عن التبني للدراما المكتوبة في نهاية الأربعينات من كارول فويتيلا عن أدام شميلوفسكي شقيق ألبرت شميلوفسكي (١٨٤٥-١٩١٦).
٢٠٠٠ - Life as a Fatal Sexually Transmitted Disease
يجد طبيب أنه مصاب بالسرطان في المراحل الأخيرة، حيث يريد أن يجد المعنى في علاقته الطبيعية والحتمية بالحياة. الفلم يشير إلى فلم أُنتج عام ١٩٧٨ اسمه Spiral.
الجوائز:
- الجائزة الرئيسية في مهرجان موسكو الدولي للأفلام - ٢٠٠٠
- جائزة الأسود الذهبية، وجائزة الصحفيين في مهرجان الأفلام في جدينيا - ٢٠٠٠
- جائزة لجنة التحكيم الاستثنائية مهرجان الأفلام في تامبوف - ٢٠٠٠
- جائزة النسر في مهرجان جوائز الأفلام البولندي لفئة أفضل مخرج وأفضل فلم وأفضل سيناريو - ٢٠٠٠
- جائزة أفضل مخرج في المسابقة العالمية في مهرجان واين كانتري للأفلام في كاليفورنيا - ٢٠٠٠
- جائزة البطة الذهبية لفئة أفضل مخرج بولندي المُقدَّمة من مجلة فلم "Film" - ٢٠٠٠
- جائزة البكرة الذهبية لأفضل فلم بولندي المُقدَّمة من Literature Circle SFP - ٢٠٠٠
٢٠٠٢ - The Supplement
قدر زوجين واللذان كانا متواجدين أيضًا في فلم Life as a Fatal Sexually، يُركِّز الفلم على البحث عن معنى الحياة، وهو مرجع للفلم Illuminacja.
الجوائز:
- جائزة فيبريسكي في مهرجان الأفلام الدولي في موسكو - ٢٠٠٢
٢٠٠٥ - Persona non Grata
بطل الفلم اسمه ويكتور، وهو سفير لبولندا في الأورغواي، بعد موت زوجته الحبيبة، يصل إلى جنازتها في بولندا حيث يقابل صديقًا قديمًا له، وهو وزير للشؤون خارجية روسيا، والذي من المحتمل أنه كُلِّفَ بالتسلل إلى الحركة السرية البولندية في الثمانينيات، ويشتبه ويكتور أن زوجته خانته مرةً واحدة مع هذا الرجل.
الجوائز:
- جائزة لجنة التحكيم في مهرجان الأفلام في جدينيا - ٢٠٠٥
- جائزة بكرة الفلم الذهبية في فئة الفلم البولندي إنتاج ٢٠٠٥ المُقدَّمة من الدائرة الأدبية - ٢٠٠٦
- جائزة ما وراء الحدود باسم كريستوف كيشلوفسكي في فئة الفلم الروائي الطويل بمهرجان الفلم البولندي في نيويورك - ٢٠٠٧
٢٠٠٥ - Czołgi in the film Solidarność Solidarność
دراسة شبه وثائقية حيث يعود المخرج لشتاء ١٩٨١ حينما كان يصور مجموعة مواد في كراكاو لفلم سيرة ذاتية عن جون بول الثاني من بلد بعيد.
٢٠٠٧ - Il Sole Nero
فلم تشويقي بأسلوب دوستويفسكي، وهي عن تبني عمل روكو فاميلياري، حيث إن قصة الدراما مبنية على قصة جريمة حقيقية والحبكة مأخوذة من موضوع قوة الشر.
٢٠٠٨ - And a Warm Heart
يُصاب رجل أعمال أوكراني بمرض خطير لا يمكن شفاؤه إلا بزراعة عاجلة.
٢٠٠٩ - Rewizyt
الفلم عبارة عن نظرة تلخيصية للنظرة الفنية للفنان، كما يؤدي الممثل زبيجنيو زاباسيويتش دوره الأخير في عالم التمثيل.
٢٠١٤ - Foreign Body
بطولة ريكاردو ليونيلي، وأجيتا بوزيك، وأغنيسكا جروشوسكا، وويرونيكا روساتي. كتب سيناريو الفلم المخرج نفسه.
الوثائقيات:
١٩٦٦ - Maria Dąbrowska
١٩٦٦ - Przemysł
١٩٦٧ - Komputery (Computers)
١٩٦٨ - Krzysztof Penderecki
١٩٧٧ - Brigitte Horney
١٩٧٩ - Mein Krakau
١٩٨٢ - Capitali culturali - Vaticano
١٩٨٧ - La mia Varsavia
١٩٨٧ - Erloschene Zeiten
١٩٨٧ - Lied der toten Kinder
١٩٩٠ - Witlod Lutosławski in Conversation Krzysztof Zanussi
١٩٩٣ - Spotkania Domowe
١٩٩٦ - 'Do Not Be Afraid' - حياة وتعاليم البابا يوحنا بولس الثاني.
كتابة السيناريوهات:
١٩٦٤ - Ludzie milczą (إخراج إدوارد إتلر) – فلم وثائقي
١٩٦٩ - Podróżni jak inni (إخراج فويتشيك ماركزيوسكي) – فلم تلفزيوني
١٩٧٦ - Próba ciśnienia (إخراج تاديوش جوناك) – فلم تلفزيوني
١٩٧٩ - Obce głosy (إخراج هانا كوسينسكا) – فلم قصير
١٩٨٦ – Niedostępna (إخراج باربارا سالانكا) – مشهد تلفزيوني (مسرحيتان من فصل واحد كتبها بالتعاون مع إدوارد زيبروفسكي)
المسرحيات التلفزيونية:
١٩٩٩ - سكورونيك (كتابة جان أنويله)
٢٠٠٢ - سيجا كاستينجوا (المخرج)
٢٠٠٨ - جلوسي ويونترزني (المخرج)
الأدوار المسرحية:
١٩٧٩ - Lot nad kukułczym gniazdem (One Flew Over the Cuckoo's Nest) كتابة ديل واسيرمان)، مسرح ستاري (المسرح القديم) في وارسو
١٩٨٢ - Miłosierdzie płatne z góry (تأليف كريسزتوف زانوسي وإدوارد زيبروسكي)، مسرح كليبر ميلو في لوزان
١٩٨٢ - Rzeźnia (تأليف سلافومير مروزيك) مسرح سينترو ريسيرشي في ميلان
١٩٨٦ - Gry kobiece (تأليف تأليف كريسزتوف زانوسي وإدوارد زيبروسكي) مسرح بيتي أوديون في باريس
١٩٨٦ - Juliusz Cezar (تأليف ويليام شكسبير)، مسرح روما
١٩٩٣ - Śmierć i dziewczyna (Death and the Maiden) المسرح الجديد في بوزنان
٢٠٠٢ - Straszni rodzice (تأليف جين كوستيوا) مسرح إليسيو في روما.
٢٠٠٩ – رومولوس وايلكي، مسرح بولونيا في وارسو
أعمال أخرى:
ظهور في أفلام روائية:
١٩٧٩ – ظهور في فلم Amator (Camera Buff)، إخراج كريسزتوف كيشلوفسكي
ظهر في أفلام أخرجها بنفسه من ضمنها:
١٩٨٧ - Erloschene Zeiten
١٩٩٦ - Cwał (In Full Gallop)
١٩٩٦ - Dusza Śpiewa (The Soul is Singing) من سلسلة (Weekend Stories) Opowieści Weekendowe
٢٠٠٠ - Life As a Fatal Sexually Transmitted Disease
٢٠٠٥ – ظهور في الفلم القصير Czołgi في فلم Solidarność
ظهر في أفلام وثائقية:
١٩٩٢ - Our Hollywood Education (إخراج مايكل بيلترامي)
١٩٩٤ - Jan Strzelecki (إخراج باويل وولدن)
١٩٩٦ - Między Dźwiękiem a Ciszą. Wspomnienie o Witoldzie Lutosławskim (إخراج أليكساندرا أوسادوسكا-بادليوسكا)
١٩٩٧ - Bareizm (إخراج أغنيسيا أرنولد)
٢٠٠٨ - Meeting Andrei Tarkovsky (إنتاج ديمتري تراكفوسكي)
كما كان الموضوع الرئيسي لفلم Niepokój عام ٢٠٠٤ (كتابة وإخراج كريستوف تشورزيفسكي)، حيث يُصوِّر الفلم حياة وفن كريستوف زانوسي)
Family Life 1971
الجوائز والتقديرات القيمة التي حصل عليها:
- ١٩٧١ – جائزة مُقدَّمة من وزارة الثقافة والفنون للدرجة الفنية الثالثة
- ١٩٨٤ – جائزة الدولة للإنجازات في مجال السينما والتليفزيون
- ١٩٨٧ - جائزة لوميير، التي تمنحها الجمعية الإيطالية لمؤلفي المسرح والسينما لإنجازاتهم مدى الحياة في مجال السينما.
- ١٩٩١ - رئيس جائزة التصوير السينمائي لمنتجي الأفلام
- ١٩٩٨ - "جائزة الأعوام الأخيرة من القرن العشرين"، تمنحها مجموعة القراءة الدولية في سان مينياتو
- ١٩٩٩ - صليب القائد مع نجمة وسام الرد من بولندا لمساهمته البارزة في الثقافة البولندية
- ٢٠٠١ - جائزة الإنجاز مدى الحياة من مراجعة فبراير في براغ
- ٢٠٠٢ - جائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان Bonus الدولي التاسع والعشرين لـ E. Flaiano في بيزارو بإيطاليا؛ جائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان الفيلم الدولي التاسع عشر في القدس
- ٢٠٠٣ - جائزة روبرت بريسون التي يمنحها وزير الثقافة في الفاتيكان والمقدمة في مهرجان البندقية السينمائي
- ٢٠٠٣ - دبلوم "المساهمات المتميزة في أعمال التفاهم والتقارب المتبادل بين المجتمعين البولندي والروسي"، يمنحه وزيرا خارجية البلدين معًا
- ٢٠٠٣ جائزة ألكسندر ليفكي للمساهمة في تطوير السينما الأوروبية في مهرجان الفيلم في سوبوتيكا باليتش (صربيا)
- ٢٠٠٣ - جائزة رابطة نوادي السينما التشيكية
- ٢٠٠٤ - جائزة كارسكوسيلسكا الفنية في قرية القيصر بالقرب من سانت بطرسبرغ
- ٢٠٠٥ - وسام "الاستحقاق للثقافة - جلوريا أرتيس" من وزارة الثقافة
- ٢٠٠٦ - جائزة كورال سليت للإنجازات مدى الحياة في مهرجان الفيلم الدولي في جزيرة إيشيا
- ٢٠٠٦ - جائزة تاورمينا آرتي للتميز السينمائي لعام ٢٠٠٦ في مهرجان تاورمينا السينمائي
- ٢٠٠٦ - صليب ضابط من وسام الاستحقاق من الجمهورية الإيطالية
- ٢٠٠٧ - جائزة لوكا براينوفيتش للإنجاز الفني مدى الحياة في جامعة نافارا في بامبلونا
- ٢٠٠٧ - السمكة الذهبية لإنجاز مدى الحياة في حدث إيسكو السينمائي الصيفي الرابع والثلاثين في إيسكو
- ٢٠٠٩ - جائزة "المساهمة المتميزة في السينما" في المهرجان الدولي باسم مرآة أندريه تاركوفسكي في إيفانوفو
- ٢٠٠٩ - جائزة بين ماستر لإنجاز كتابة السيناريو مدى الحياة في الذكرى الخامسة عشرة للأفلام في وارسو
- ٢٠١٤ - جائزة إنجازات العمر في مهرجان ترانسيلفانيا السينمائي الدولي الثالث عشر.